Životní krédo Jany Patočkové se vždy opíralo o etické hodnoty, ať už jí to během let stálo cokoliv včetně toho, že přišla o milovanou práci. Absolventka divadelní vědy a dramaturgie na pražské DAMU krátce po studiích působila v kolínském divadle.
Pak se stala členkou redakce časopisu Divadlo, který stále patří mezi nejlepší odborná periodika svého druhu a svým způsobem představoval teoretickou základnu pro mimořádně se rozvíjející moderní české divadlo v šedesátých letech. Jana zde působila osm let od roku 1963 až do zákazu časopisu v roce 1971. Byla obklopena výtečnými kolegy od kterých, jak nikdy neopomněla zdůraznit, se měla co naučit.