|
Vztahuje se k |
Expresivita, dech a tempo23.prosince » ČRo 3 Vltava Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Musíš se nořit do jeho hlavy23.prosince » ČRo 3 Vltava Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Rezonance ve středoevropském kotli23.prosince » ČRo 3 Vltava Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Skenovali jsme, jak tomu rozumíme23.prosince » ČRo 3 Vltava Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Konzultovat s textem, nebo s autorem?23.prosince » ČRo 3 Vltava Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Převést všechny vrstvy češtiny.23.prosince » ČRo 3 Vltava Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Topol v překladu. Český spisovatel a jeho překladatelé o převádění stylu mezi jazykovými kontexty23.prosince » ČRo Čtyři překladatelé do cizích jazyků a jeden Jáchym Topol. Jaké jeho knihy mají nejraději ti, kteří je z češtiny převádějí do svých jazyků? Čím je jeho dílo oslovilo? Jak se specifický styl textů Jáchyma Topola překlápí do dalších řečí? A jak ke svým… O vývoz naší literatury do zahraničí je potřeba se starat, domnívá se ředitel MZK Tomáš Kubíček14.listopadu » ČRo Česká literatura v překladu 1989-2020 – to je téma výstavy v Moravské zemské knihovně, ale také širšího projektu, který představuje ředitel knihovny Tomáš Kubíček. Spisovatelka Denemarková převzala cenu v Německu, píše si s rakouským prezidentem10.října » Bleskově.cz Ocenění Brücke Berlin dostala za román Hodiny z olova se svou překladatelkou Evu Profousovou. Za měsíc dostane další cenu ve Štýrském Hradci. Spisovatelka Denemarková s překladatelkou Profousovou převzaly v Německu cenu10.října » ČeskéNoviny.cz Berlín - Česká spisovatelka Radka Denemarková a její překladatelka do němčiny Eva Profousová dnes v německém hlavním městě převzaly za román Hodiny z olova literární a překladatelskou... Nenechte si ujít v týdnu od 26. září do 2. října 202225.září » Klub knihomolů Září končí a přichází říjen. I v tomto týdnu se však můžete těšit na několik literárních akcí. Nenechte si ujít debatu o knize Nad propastí oxfordského výzkumníka Tobyho Orda, přednášku cestovatele Ladislava Zibury či diskuzi o důležitosti literární… Podzimní akce Českého literárního centra ve znamení literárního překladu30.srpna » Portál české literatury O aktivitách Českého literárního centra v druhé polovině roku 2022České literární centrum se v roce 2022 zaměřuje na literární překlad. Cílem je ještě více zintenzivnit podporu překladatelů (zahraničních i domácích) a zvýšit povědomí o jejich práci … |
|
Noviny
Sépie
Černé
Konzole
Modré
Přihlásit
Založit účet
Souhrn
Moje
Z domova
Bulvár
Tech
Ze světa
Ekonomika
Sport
Lifestyle
Kultura
Ostatní