Českobudějovický deník

Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o tom, jak město slavilo Svátek práce.

Návrat o sto let zpět zažila v pondělí 27. dubna 2026 večer Hardtmuthova vila v Českých Budějovicích. Dnes tu sídlí dům dětí a mládeže a právě pro mladé lidi zde zrekonstruovali altán, který vznikl společně s vilou v roce 1911. Zachycen je ale pouze na jediné fotografii a předpokládá se, že sloužil jen několik desítek let.

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

/OBRAZEM/ Milovníci knih a přátelé literatury se v sobotu sešli v bývalém dominikánském klášteře na Piaristickém náměstí v Českých Budějovicích na knižním festivalu Bookfest, který je už několik let nedílnou součástí festivalu Literatura žije!

Zásypy v klenbách pod podlahou Vladislavského sálu nebo odpadní jímky klášterů a kostelů. To jsou místa, kde se nacházejí nejstarší dochované zbytky semen z amerických rostlin dovezených do Evropy po roce 1492. Pro vědce jsou tato semena velmi cenným materiálem. Velkým podnětem pro šíření plodin z Ameriky ve střední Evropě byla doba vlády Rudolfa II.

Soutěž pro středoškolské studenty Navrhni projekt vyhlásila vítěze v celostátním finále. Je jím projekt Your Safe Place studentek z Obchodní akademie v Českých Budějovicích, který se zaměřuje na psychické zdraví mladistvých a mladých dospělých. Autorkami projektu jsou tři studentky 2. ročníku Adéla Lysáčková, Františka Němcová a Laura Nutzová, které pracovaly pod vedením pedagožky Stanislavy Velc…

V cestovní kanceláři Invia máme radost, že vám můžeme nabídnout další atraktivní destinace s odletem přímo z Českých Budějovic. Pohodlné cestování bez dlouhých přejezdů na letiště, osobní přístup a pečlivě vybrané hotely – přesně tak, jak jste u nás zvyklí.

V Českých Budějovicích popřála primátorka stoleté jubilantce. V Nových Hradech se koná mezinárodní vědecké setkání. Úspěšné školáky přivítali na radnici. Konference o moderní technice ve školách se chystá v jihočeské metropoli. Zastávky MHD dostávají nový kabát.

České Budějovice hostí do nedělního podvečera již 14. ročník největšího literárního festivalu na jihu Čech - Literatura žije! Jeho součástí byl i sobotní BookFest neboli veletrh malých nakladatelů. Minifestival se uskutečnil v prostorách Dominikánského kláštera na Piaristickém náměstí a od 10 do 18 hodin si mohli návštěvníci zakoupit knihy různých žánrů, poslechnout si hudební vystoupení, občerst…

Zvednout z gauče tisíce lidí v celé České republice, to je úkolem oblíbeného běžeckého seriálu ČEZ RunTour. Druhý z jeho letošních závodů startoval v sobotu 25. dubna v Českých Budějovicích, přálo mu počasí a na starty se postavily davy lidí.

Poslední dubnová sobota patřila zahájení vodácké sezony na Malši. Počasí akci přálo, a tak se tradiční odemykání řeky může chlubit rekordní účastí, na cestu z Římova do Českých Budějovic se vydalo kolem šesti set lidí.

Požár trávy a lesního porostu na ploše přibližně 50 x 50 m likvidovali v sobotu 25. dubna jihočeští hasiči mezi sídlišti v Českých Budějovicích.

Na Panství Bzí, jen půl hodiny autem od Českých Budějovic, se konají po celou sobotu Slavnosti jara. Areál postavený ve 14. století si vzalo na starosti architektonické studio Loxia a právě v sobotu 25. dubna poprvé zpřístupnilo zrenovované prostory. Zájemci si mohou prohlédnout celý areál Panství Bzí za poslechu hudby či s občerstvením v ruce, pro malé návštěvníky je připravený dětský koutek a k…