Českobudějovický deník

Na kruhovém objezdu v blízkosti Blahoslavovy ulice v Českých Budějovicích se stala ve čtvrtek 5. listopadu odpoledne dopravní nehoda. Došlo tu ke střetu muže, který jel na elektrokolen, s osobním automobilem.

Za statečnost, dlouholetou službu i spolupráci s hasiči. Na slavnostním ceremoniálu v pražském Trojském zámku převzali 28. října ocenění také příslušníci Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje a osobnosti z regionu. Nejvyšší ocenění za statečnost získal hasič ze stanice v Trhových Svinech Zdeněk Lejsek, který ve svém volnu pomohl zachránit život účastníkovi motocyklového závodu.

Blíží se 11. listopad a s ním neodmyslitelná tradice svatomartinských hodů. Zatímco milovníci dobrého jídla už pilně rezervují stoly v českobudějovických podnicích, pohled na letošní účtenky mnohé překvapí. Porce pečené husy totiž v řadě restaurací atakovala nebo rovnou překročila hranici šesti set korun. Deník proto vybral pět restaurací v krajském městě, kam si na svatomartinskou husu můžete za…

Mají slavné příjmení. Fotbalová dvojčata Lukáš a Aleš Masopustovi si během života užila řadu kuriózních situací. Bratři se dokonce občas vydávali jeden za druhého. Společně okusili i hospodskou ligu v Anglii, kde poznali úplně jiný svět. Svůj příběh fotbalisté z Mohelnice vyprávěli moderátorce Tereze Kubíčkové v podcastu Vládci fotbalu.

Stromek je jedním ze základních symbolů Vánoc. V České republice se jich ročně prodá zhruba půldruhého milionu, přičemž více než polovina pochází ze zahraničního dovozu. Češi za stromky utratí přes půl miliardy korun. Letos bude konečný účet za nezbytnou součást Vánoc zřejmě zase o něco vyšší. Vánoční stromky totiž stejně jako v loňském roce podraží.

Nevíte, jak naložit s nadcházejícím víkendem? Pak se inspirujte našimi tipy. Vybrali jsme pro vás to nejlepší z akcí, které se chystají na Budějovicku.

Jihočeská záchranná služba přesune své hlavní sídlo v Českých Budějovicích na Pražskou třídu. Doposud má ústřední základnu v ulici Boženy Němcové, kde zůstane výjezdové místo.

Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl ve sporu mezi městem Lišov a starostou Pavlem Dvořákem (SNK Lišovsko) o smluvní pokuty za opožděné předání projektových dokumentací. Městu přiznal nárok na smluvní pokutu, její výši ale snížil na 181 350 korun.

/OBRAZEM/ Budějovické IGY ve středu večer přivítalo fanoušky televizní reality show Zrádci. Návštěvníci měli možnost osobně se setkat s moderátorem a hercem Vojtou Kotkem, režisérem Markusem Krugem i některými účastníky pořadu.

V pěti ruských regionech zdravotníci zaznamenali přes patnáct set nakažených nebezpečnou hemoragickou horečkou s renálním syndromem, známou jako myší horečka. Nemoc přenášejí hlodavci a v závažných případech může poškodit ledviny.

Dubová alej u Vlkovického rybníka nedaleko Lišova patří mezi čtyři jihočeské nominace v letošním ročníku celostátní ankety Alej roku 2026. Veřejnost může o svých favoritech hlasovat od 4. listopadu do 27. ledna na webu alejroku.cz.

Cyklokros nabírá na obrátkách a čeští závodníci míří na ME do Zeddamu. Trenér Bednář vidí potenciál. Listopad vyvrcholí dvěma závody Světového poháru v Česku, tábořská trať patří mezi světovou špičku, navíc v roce 2028 přivítá evropský šampionát.

Od tohoto týdne se ve většině proruských dezinformačních skupin na sociálních sítích šíří zpráva o tom, že bouřící se občané na Ukrajině odhalili u Kyjeva „Zelenského mučírnu“, v níž prý ukrajinská Národní garda držela 40 mužů odmítajících narukovat, včetně čtrnáctiletého chlapce. Na jednom z kyjevských předměstí přitom skutečně došlo k nepokojům, příběh, který se o nich šíří, je však podle dostu…

Zimní letový řád oficiálně začal a láká na řadu novinek. Jen Letiště Václava Havla hlásí dvacet nových destinací. Z hlavního města je možné vyrazit přímým spojením nejen za teplem do dalekého Vietnamu, ale také za zimními sporty. Bez přestupů je možné se vydat nejen do italských horských středisek, ale také na Slovensko do Vysokých Tater. Pozadu nezůstávají ani další česká letiště – to ostravské …

Se zpožděním dvou týdnů, oproti běžným zvyklostem, by mělo být zvoleno nové vedení Českých Budějovic. Většinou se obsazení postů primátora a rady města řeší už na ustavujícím zasedání. V jihočeské metropoli to ale bude později. Deník zjišťoval i to, jak jsou na tom okresní města v kraji?