Národní divadlo moravskoslezské [Divadlo Jiřího Myrona]

Donaha! (Hole dupy)

Premiéra: 16.6.2011 | 3:10
Podle povídky Wendy Holdenové a stejnojmenného filmu režiséra Petera Cattanea a scénáristy Simona Beaufoye. Překlad a české texty písní: Pavel Dominik. Úprava: „Ostravak Ostravski“. Dramaturgie: Marek Pivovar. Scéna: David Bazika. Kostýmy: Eva Kotková. Choreografie: Denny Ratajský. Režie: Pavel Šimák.
Populární komediální muzikál v osobité úpravě, kde je děj přenesený do ostravských reálií včetně specifické mluvy „ostravakovštiny“. Parta nezaměstnaných dělníků nemůže velmi dlouho zavadit o práci a rozhodne se založit vlastní striptérskou skupinu, aby dokázali, že nejsou v životě zdaleka odepsaní. Cesta k vytouženému úspěchu však není vůbec jednoduchá...
Národní divadlo moravskoslezské
Hodnocení inscenace
Redakce
70 %
Uživatelé
72 %
72391000
Hodnocení redakce
Jiří Landa 70 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Termíny představení
17.5.18:30 vstupenky

Volby

Hodnocení (39)

HODNOCENÍ REDAKCE
Jiří Landa  70 %
3.1.2013 | 3026 hodnocení
+ souhlasím
Dobrý nápad s úpravou, která děj přesunula do současné Ostravy, přičemž postavy příběhu nechala mluvit ostravským přízvukem, čímž muzikál získal opravdu aktuální rozměr. Herecky vyrovnané, bohužel na repríze 30.11. nebyly nejlépe sladěny mikroporty, takže hercům zvlášť při zpěvu nebylo chvílemi moc rozumět. Zaujali především I. Orozovič (i když asi kvůli mikroportu hůře artikuloval) a V. Forejtová coby pianistka Žaneta. Vkusná zábava.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Guildenstern  20 %
9.1.2023 | 437 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Tohle jsem vskutku protrpěl. Inscenace je úplně vyčpělá a rozbořená. Kdy tohle viděl naposledy režisér? Mnohé herecké výkony jak ze srazu ochotníků, ani I. Dejmal to bohužel neutáhne. Díky alespoň V. Polákovi a J. Čiernikovi za občasný závan svěžího humoru a V. Forejtové za snahu o herecký výkon. Jinak bohužel naprosto neadekvátní stopáž, nulové pointování gagů, písně, které se tloukly se zvolenou stylizací a dále retardovaly už tak retardovaný děj. Převedení do ostrav(ak)štiny sice zajímavý nápad, ale kvůli špatnému zvuku mnohé repliky zapadly. Pardon, ale pokud to nebyla jen nepovedená repríza, tak za mě opravdu zralé na derniéru.
Ostravacka  40 %
30.3.2022 | 108 hodnocení
+ souhlasím
Přesto, že je příběh zasazen do ostravského prostředí, nedokázala jsem si vybudovat k postavám vztah, a to Ostravačka jsem. Humor na mě fungoval jen v málo scénách. Inscenace mi připadala dlouhá, písně i děj nepříliš zajímavý a bohužel až laciný. Z výkonů mě bavil pouze Ivan Dejmal a výtečná Veronika Forejtová. Většina diváků se však při představení bavila.
Kjama  80 %
5.2.2022 | 114 hodnocení
+ souhlasím
Tenhle příběh miluju už dlouho (od Roberta Carlyla z Sheffieldu) a viděla jsem spoustu zpracování včetně autentického z Manchesteru. Musím říct, že ostravské reálie jsou obrovská přidaná hodnota a tak se toto představení vymyká. Trochu mi (opět) vadí zvuk, spoustu replik jsem neslyšela dobře. Scéna super, kostýmy devadesátkové "vzpomínáme s hrůzou", za svářecí masky deset procent navíc. 18.12.22 děkuji hercům za hlášení průběžného stavu Arg:Fr - stejné drama jako na jevišti. Výkony skvělé, užívám si Sedláčkovy improvizace, mám ráda Ladu Bělaškovou i Vavu Poláka. Oba Ondrové jsou perfektně vybráni ke svým otcům, z nichž rozhodně Orozovič vede.
Anwen  90 %
16.1.2022 | 18 hodnocení
+ souhlasím
Tohle představení není zdaleka dokonalé, ale dokáže vytvořit tak elektrizující atmosféru na jevišti i hledišti, že je zárukou dokonalého večera. Na hercích jde vidět, jak si pořád své role užívají, jiskří to mezi nimi a divák naprosto uvěří, že jsou opravdu skvělí přátelé. Text je prokládán i řadou improvizací, třeba hláška Sedláčka k Orozovičovi "To je taky dost, že sis s námi přijel s Prahy zahrát." Někdy se sice tvůrci pohybují trochu na hraně, ale nikdy ji nepřekročí. Jen mě mrzí, že v Myronovi pořád nedokáží nastavit správně zvuk, často herce kapela úplně hlasitostí převálcovala.
honzy  60 %
27.6.2016 | 283 hodnocení
+ souhlasím
Yazbekův muzikál DONAHA! v NDMS v Ostravě je značně upraven do ostravských reálií, což pro publikum neznalých místních souvislostí může být problémem.Muzikál má dlohou stopáž, některé scény se měly zkrátit, neboť 3,5h. délky je již docela hodně.Nicméně představení má úspěch,i když někteří původní herci v něm již nevystupují.(Orozovič,Kalina..)Režie P.Šimáka se vice soustřeďuje na "akcní" scény, avšak celkové niternější vyznění muzikálu poněkud uniká.(např. vyškrtnutí důležité písně You Walk With Me )Což je škoda.Pochválit je třeba hudební nastudování díla.Psáno z reprízy 25.6.2016 Hodnocení60%
Antonio  80 %
4.5.2016 | 120 hodnocení
+ souhlasím
Nebylo to špatné ...
Sidl  90 %
8.2.2016 | 33 hodnocení
+ souhlasím
S Habaďůrou nejhezčí divadelní vystoupení v NDM. Vzhledem k tématu zasazenému do Ostravy se vším, co k tomu patří, jsme si to jako Ostraváci parádně užili :-)
Bina  80 %
17.3.2015 | 27 hodnocení
+ souhlasím
četla jsem skvělé recenze, hrozně jsem se těšila , ale i když jsem se velice nasmála, tak mě představení mírně zklamalo. Výkony některých herců byly ,,nic moc,, ...
Kateřina Lužná  80 %
7.10.2014 | 31 hodnocení
+ souhlasím
Od britské předlohy přes oceán k americké úpravě zpět na kontinent až do Ostravy zaváté téma o nezaměstnaných ocelářích (kam už taky jinam). Vtipně "přeložené" z liverpoolštiny do ostravštiny. Už vzhledem k názvu představení spíše pro dámy, hlavním protagonistům určitě plus body za, ehm, odvahu. Stojí za shlédnutí, smějete se ještě cestou domů. Například když potkáte policistu.
Grea  70 %
2.10.2014 | 78 hodnocení
+ souhlasím
Igor Orozovič odešel do Prahy a Ivan Dejmal, který po něm přebral roli, prostě nemá takový šmrnc. :/
Fedorocko  90 %
6.12.2013 | 746 hodnocení
+ souhlasím
Dobré chachaři, bo tomu nechybělo nic,co nabídla Praha.95 %
A po dalším zhlédnutí s navrátilcem Igorem - leden 2022, nezbývá než hodnocení opět podepsat.
Falos  70 %
2.12.2013 | 224 hodnocení
+ souhlasím
podarenej konec, hlavne igor orozovic a robert urban
Nicol936  70 %
12.2.2024 | 11 hodnocení
Braddy  70 %
15.12.2021 | 188 hodnocení
Prokop Dveře  80 %
7.9.2020 | 198 hodnocení
Janka01  100 %
28.12.2019 | 23 hodnocení
Kamma  40 %
25.10.2019 | 58 hodnocení
Mata Ferri  90 %
16.2.2019 | 24 hodnocení
Mcenole@senam.cz  50 %
17.2.2018 | 52 hodnocení
Dodobobo  90 %
7.12.2017 | 16 hodnocení
Rcbn  80 %
13.2.2016 | 16 hodnocení
Michaela Kunčarová  90 %
19.1.2016 | 58 hodnocení
Dvopet  50 %
2.1.2016 | 104 hodnocení
TimCurry  100 %
5.10.2015 | 28 hodnocení
Papuka.  80 %
13.3.2015 | 13 hodnocení
Stavo  80 %
11.11.2014 | 26 hodnocení
Čiko  70 %
25.5.2014 | 1079 hodnocení
Martin21  60 %
24.5.2014 | 456 hodnocení
Stuntman Mike  80 %
28.1.2014 | 19 hodnocení
Swaii  80 %
22.1.2014 | 7 hodnocení
Martin_Macho  80 %
19.1.2013 | 158 hodnocení
IlDivino  60 %
13.12.2012 | 106 hodnocení
Národosolsobě  40 %
3.12.2012 | 327 hodnocení
Jarin  20 %
1.12.2012 | 140 hodnocení
Gabrielle  90 %
4.6.2012 | 93 hodnocení
Klaram  90 %
5.2.2012 | 82 hodnocení
Heiko  80 %
21.2.2016 | 3 hodnocení
Silv-ii  80 %
13.12.2012 | 4 hodnocení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.