Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

„Tahle knížka je na nic. Musí se zničit.“ Poslední román G. G. Márqueze popisuje srpnová dobrodružství vášnivé čtenářky

Gabriel García Márquez v roce 2009. Foto: Festival Internacional de Cine en Guadalajara, Wikipedia
Gabriel García Márquez v roce 2009. Foto: Festival Internacional de Cine en Guadalajara, Wikipedia

Sedmnáctého dubna uplyne právě deset let od smrti kolumbijského magického realisty Gabriela Garcíi Márqueze. Odeon u příležitosti březnového 97. výročí spisovatelova narození posmrtně z Márquezovy pozůstalosti vydal jeho poslední dílo Uvidíme se v srpnu.

Tento text pro vás načetl robotický hlas. Pokud najdete chybu ve výslovnosti, dejte nám prosím vědět. Audioverze článků můžete poslouchat v rámci klubového předplatného. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Upgradujte své předplatné. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Předplaťte si ho také.

Synové Gabriela Garcíi Márqueze se rozhodli vydat text, který jejich otec začal psát před pětadvaceti lety, ale sám ho nestihl dovést do konečné podoby podle svých kritérií.

Na finální verzi knihy se tak v míře větší než obvyklé podílel i editor Cristóbal Pera. Útlá kniha vydaná nyní česky v překladu Blanky Stárkové má mnoho styčných bodů s ostatní Márquezovou tvorbou, a přitom je velmi osobitá, především díky postavě hlavní hrdinky.

Příběh ohlášené novely

V březnu 1999 se ve španělském Madridu konala konference o možnostech a budoucnosti iberoamerické kultury. Třídenní setkání zahájili dva dlouholetí přátelé, nositelé Nobelovy ceny za literaturu. Jeden čerstvý laureát z Portugalska, José Saramago, a jeden již tehdy zasloužilý nobelista a světoznámý spisovatel původem z Kolumbie, Gabriel García Márquez.

Ten publiku oznámil, že v rámci svého příspěvku přečte část první kapitoly z chystané novely Uvidíme se v srpnu. Posluchači během četby ani nedutali, všichni si uvědomovali, že

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Literatura

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější