Podmínky pro získání literárního stipendia „Spisovatel města Graz“
Město Graz vypisuje stipendium na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2020.

Příspěvek / cíl podpory
Město Graz uděluje každoročně literární stipendium „Spisovatel města Graz“. S poskytnutím stipendia je spojeno bezplatné ubytování v zámku Cerrini-Schlössl na Schloßbergu (vždy od 1. září roku udělení stipendia do 31. srpna následujícího roku) a měsíční finanční příspěvek ve výši 1 300 eur. O autora se stará spolek Kulturvermittlung Steiermark.

Cílem je podpořit spisovatele, jejichž práce je inovativní, současná, vykazuje estetickou a jazykovou kvalitu, autenticitu a uměleckou samostatnost. Jejich pobyt ve městě Graz má podpořit kulturní výměnu a interakci s místní literární scénou. Stipendista souhlasí s tím, že bude ve městě Graz přítomen minimálně po dobu 8 měsíců ze smluveného roku.

O stipendium se nemohou ucházet autoři, kteří již jednou titul „Spisovatel města Graz“ obdrželi.

Uchazeči o stipendium nejsou limitováni oblastí, z níž pochází, což má zajistit možnost mezinárodního dialogu jak mezi evropskými, tak mimoevropskými spisovateli. Mezikulturní výměna je neoddělitelnou součástí stipendia.

Ochrana osobních dat
Uchazeči o stipendium svou účastí vyjadřují souhlas se zpracováním osobních dat odborem kultury města Graz, a to výhradně v souvislosti s realizací výběrového řízení.

Přijetím stipendia účastník soutěže podle nařízení o ochraně dat souhlasí s uchováním dat a s jejich použitím ve veřejných zprávách o soutěži (subvenční zpráva města Graz, zpráva o uměleckém a kulturním dění, webové stránky města).

Podmínky udělení stipendia

• kulturní a jazyková afinita k městu Graz
• základní znalost německého jazyka
• minimálně jedna samostatná literární publikace (nikoliv vydaná vlastním nakladatelstvím) nebo pět nesamostatných publikací v časopisech či antologiích nebo dvě vysílané či vytištěné poslechové hry nebo jedna uvedená či vytištěná divadelní hra
• ochota navazovat dialog mezi literaturou a městským prostředím
• chuť komunikovat s veřejností města Graz prostřednictvím přednášek, návštěv škol, diskuzí apod.
• jmenování konkrétního nápadu na projekt, na němž bude stipendista pracovat během svého pobytu v Grazu

Potřebné dokumenty (5 kopií)

• žádost o stipendium (neformální)
• životopis
• seznam publikací
• publikace: 2 různé příklady *) a jejich překlad, pokud nejsou v německém jazyce
• tiskopisy (rozsah 5–10 stran prozaického textu či dramatu, 5 básní v původním jazyce a v německém překladu)
• koncept navrhovaného projektu (cca 2 normované A4 strany dle DIN – Německého ústavu pro průmyslovou normalizaci) **)

*) Rozsah: pokaždé 5–10 stran ukázkového textu – knižní zásilky nejsou vyžadovány

**) Údaje o konkrétním nápadu na projekt, který bude stipendista rozvíjet během pobytu v Grazu.

Průběh hodnocení

• výběrové řízení
• posouzení odbornou porotou a odborem kultury
• rozhodnutí příslušnými orgány města Graz

Termín pro doručení podkladů

31. březen (určující je datum na razítku pošty)

Podklady zasílejte na adresu:

Kulturamt der Stadt Graz
Stigergasse 2/II. Stock (Mariahilfer Platz)
8020 Graz

Kontakt:

Kulturamt
Tel.: +43/316/872-4901
kulturamt@stadt.graz.at