Rozpolcený Sobotka. Hrál za oba finalisty, komu přeje Stanley Cup?

Je to strašně těžký, ale viděl bych to pořád na Boston.

Mně by nevadilo, kdyby vyhrálo St. Louis, protože jsem tam hrával ještě nedávno před odchodem do Buffala. Ale určitě bych byl rád, kdyby slavili Češi.

Byl jsem mladej kluk a všechno asi probíhalo, jak mělo. Kapitánem byl už Zdeno Chára a naštěstí tam byl taky Krejča. Anglicky jsem moc neuměl a kluci mi hodně pomohli.

Zdenda je správnej kapitán. Tak jako v Bostonu by to mělo fungovat všude. Já se ale vůbec necítil nepohodlně, pravidla tam už byla nastavená. Všichni na tréninku makali a věděli, co dělají. Díky tomu je ten klub pořád na vysoké úrovni.

On vůbec nenahrával, ten jenom tahal puky, tak jsme ho naučili česky říkat: Nahraj. Ale to bylo spíš jen pro kamery. Česky pak uměl jenom nadávat. Ale zato docela slušně, těch sprostých slov znal dost.

Už tam tehdy byl i gólman Rask, pak taky přišli Marchand, Bergeron...

My tam byli nejvíc pohromadě s Krejčou, to je jasný. Zdenda Chára už byl spíš Američan. Já ještě zažil, když jsme se v kabině bavili česky, ale pak se to nějak nastavilo, že v šatně se bude mluvit jen anglicky. Když jsem se pak jazyk naučil trochu víc, tak jsem si konečně povídal i s někým jiným, než jen dokola s Krejčou.

Je to tak, to mrzí pořád. Ještě v tom rozhodujícím sedmém zápase jsme vedli doma 3:0 a prohráli 3:4. Dá se říct, že jsme to tehdy pěkně posrali...

Strašně. Ale já se bojím, že se mi to letos stane zase... Sice mám jako favorita Boston, ale může se stát, že v sezoně, před kterou jsem odešel do Buffala, to celé vyhraje St. Louis....

Lidi, se kterými jsem se o St. Louis bavil, mi vždycky říkali, že klub tam mají dobře postavený, jen tomu asi nevelel ten správný člověk (vedení loni po půlce listopadu odvolalo kouče Mikea Yea a nahradilo ho Craigem Berubem - pozn.). Do prosince sice ještě prohrávali, ale pak se to otočilo. Ten mančaft je kvalitní a jsou silní v obraně i v útoku. Teď jim navíc chytá skvěle i gólman.

Právě že vůbec. Pro mě je to taky záhada. Možná jsem ho někdy potkal, ale nevybavuju si to. Nikdy jsem neslyšel, že by o něm v klubu někdo mluvil. Ale v St . Louis byl problém s gólmany. Jakeovi Allenovi to moc nevycházelo, vzali kluka z farmy a jsou ve finále.

Hlavně s Tarasenkem a pak s Barbaševem. Já jsem hrával v Rusku, tak jsme měli k sobě blíž...

To mě naštval. Ale hlavně jsem čekal, že si toho někdo z rozhodčích všimne. Tak to někdy je, tyhle momenty bývají rozhodující.

Když jsem přišel do St. Louis, tak tam sice lidi žili hokejem, ale na bostonskou úroveň se dostávali až postupně. Pro mě byl hodně nepříjemný pocit, když jsem hrál poprvé v Bostonu za St. Louis, nějak jsem se s tím ale srovnal. Aréna Blues je taky výborná, teď tam udělali nový vnitřek, sedačky... Atmosféra je krásná.

Policajti nám říkali, že přes most na předměstí určitě nemáme jezdit. Já tam ale jednou zabloudil a nic příjemného to teda nebylo. Projel jsem všechno na červenou, abych byl co nejrychleji zase pryč.