Trumpová chtěla napsat „United Kingdom“. Jenže jí z toho vyšlo „United Kingston“. Nepovedený tweet brzy smazala a napsala ho znovu a správně. Jenže internet nezapomíná, jak jí okamžitě připomněli další uživatelé Twitteru.
Ti pod jejím příspěvkem rozjeli diskuzi, do které vložili desítky snímků s původním postem dcery a poradkyně amerického prezidenta.
„Je United Kingston hned vedle Whalesu?“ ptá se ironicky Angela Belcaminová, jedna z těch, kteří zachytili původní blahopřání ještě před tím, než ho Trumpová nahradila správnou verzí.
Připomíná tak podobné trapasy, které se v minulosti přihodily samotnému Trumpovi. Ten se například v červnu na své oblíbené sociální síti pochlubil, že se setkal s princem Charlesem, „princem z Whalesu“.
Whale je anglicky velryba. Přebytečné „h“ v názvu jedné ze zemí Velké Británie tak okamžitě rozjelo vlnu vtipů na téma velryb v úřadu britského následníka trůnu.
Šéf Bílého domu také proslul tajemným výrazem „covfefe“, který vypustil rovněž na Twitter a dodnes neodhalil, co jím měl na mysli. Jablko tak nepadlo daleko od stromu, baví se Twitter pod statusem „první dcery“.