Jiří Varhaník
kulturní redaktor
tel.:+420 567 578 033
mobil:+420 732 506 071
varhanik@jihlavske-listy.cz

Inscenace Utrpení mladého Werthera podle předlohy německého autora Johanna Wolfganga Goetha bude třetí inscenací Horáckého divadla (HDJ) v jeho jubilejní osmdesáté sezóně. 
Premiéra novinky se odbude 27. září od 19.30 hodin na Malé scéně HDJ. Divadelníci sáhli po milostném románu básníka, dramatika, filozofa, právníka a politika Johana Wolfganga Goetha. Jde o básnivým jazykem psaný román (první vydání 1774) na téma naléhavosti mládí, lásky, osamění, posedlosti či hledání svobody.
Goetha údajně k napsání románu (Die Leiden des jungen Werthers) inspirovala nenaplněná láska k dívce jménem Charlotte Buff. Dílo je psáno formou dopisů v ich-formě. Mladý umělec Werther se ve venkovském městečku Waldheim zamiluje do zasnoubené dívky Lotty. Jeho milostné utrpení ho přivede až k sebevraždě. Po vydání díla údajně následovala reálná vlna sebevražd, mladí lidé se s Wertherem ztotožňovali. 

Hostující tvůrci, noví mladí herci
Goetheho román pro jihlavské divadlo upravili a dramatizovali hostující spolutvůrci - režisér inscenace Jakub Čermák s Josefem Doležalem.
Jakub Čermák je frontmanem uměleckého gangu Depresivní děti touží po penězích a dramaturgem pražské kulturní scény Venuše ve Švehlovce. „Ve své režijní tvorbě se věnuje jak aktualizovaným přepisům klasických dramat, tak dokumentárnímu a experimentálnímu divadlu,“ komentuje práci režiséra dramaturg jihlavského divadla a nové inscenace Jaroslav Čermák.
Herec, scénárista a režisér Josef Doležal vystudoval herectví na Janáčkově konzervatoři v Ostravě, nyní studuje obor režie - dramaturgie na Pražské DAMU. Jako herec vystupoval např. v Národním divadle Moravskoslezském. 
Celý tvůrčí tým inscenace podle dramaturga Čermáka k inscenování Werthera přistoupil osobitě a nezřídka i osobně - režisér pracuje s vizuálně působivými obrazy, ve kterých zpracovává Wertherovy osudy v rovnováze citlivosti a patřičné míry nadsázky. 
Publiku se představí noví členové hereckého souboru Klára Anna Satinská (absolventka JAMU Brno) v postavě křehké Lotty a Michal Kraus (rovněž absolvent brněnské JAMU) jako Werther. Dále hrají Jan Burda coby Lottin snoubenec Albert a v několika postavách a rolích Lenka Schreiberová s Terezou Otavovou. 
Před novou premiérou připomíná dramaturg Čermák i první Goethovo uvedení na scéně Horáckého divadla před sedmasedmdesáti lety. 
Návrat tohoto tvůrce do pozornosti jihlavských divadelníků je podle uměleckého vedení HDJ také součástí otevírání nové éry inscenačního směřování Malé scény. Ta má navazovat na autorskou inscenační činnost, která se v tomto prostoru odehrávala za působení předchozího uměleckého šéfa HDJ Pavla Šimáka. 
Podle dramaturga Jaroslava Čermáka má tento prostor i napříště sloužit k ohledávání zajímavých témat prostřednictvím méně známých  režijních přístupů, jak tomu bylo např. u předchozích inscenací 3100°C mé krve či Barber Shop.    
Goetheovská inscenace má být podle dramaturga Čermáka určitým vstupem do tohoto nového programového období Malé scény. Pracuje se v ní s drobnou aktualizací textu i jistou soudobostí tak, aby byla přístupná školám i širokému diváckému spektru. 
To se podle dramaturga odrazí v minimalistické, přesto nápadité scénografii Martina Šimka (v současnosti studuje obor scénografie na Pražské DAMU) a výrazných kostýmech Martiny Zwyrtek, která postavy v duchu textové úpravy současnému divákovi rovněž přibližuje.

Malá scéna mladým
Jak k tématu příštího využívání Malé scény HDJ poznamenává Mirka Kvíčalová z oddělení marketingu a PR divadla, má tento prostor obecně sloužit pro všechny diváky. „Letošní změna je v tom, že ji chceme velmi vážně otevřít středoškolským studentům, tedy velmi mladým divákům od 14 let,“ dodává Kvíčalová. 
Werther je podle ní opravdu určen ve velké míře (i když nejen) pro „postbubescenty“. Má současné mládeži zpřístupnit 200 let starou látku, která je „povinnou četbou“, tak aby měli šanci pochopit, že jde o hluboké dílo.  
Primárně má tedy Malá scéna sloužit mladým lidem. „Krásně ji máme rozehranou pro děti, už mnoho let. A dokudramata Pavla Šimáka byla uchopena zvláštním divadelním jazykem. To je to spojení s Malou scénou, protože u mladých lidí si troufáme rozvolnit tu klasickou divadelní výpověď, jak jsou na ni zvyklí diváci na Velké scéně, daleko víc,“ konstatuje Kvíčalová.  
Otevření své Malé scény mladým lidem podporuje jihlavské divadlo i novým typem předplatného. „Je to opravdu velká podaná ruka a vstřícný krok směrem ke studentům. Utrpení mladého Werthera je například  jednou z nejčtenějších knih v místní knihovně - třeba i takhle to vzniká, i to jsou věci, které dramaturg sleduje, než hru vytipuje,“ popisuje Kvíčalová. 
„Je strašně důležité přitáhnout mladé lidi k divadlu,“ zdůrazňuje  také umělecký šéf HDJ Michal Skočovský význam správného výběru titulů. Divadlo totiž podle něho plní svoji funkci reflexe společnosti a doby v daném okamžiku. 
„Pokud jsou zanedbány tyto služby, nebo tyto funkce divadla, a lidé od divadla očekávají něco trošičku jiného, tak se vytrácí jakýsi kulturní étos, vytrácejí se základní pravidla a kultura uvadá, živé umění uvadá,“ uvažuje Skočovský. 
Mladé diváky přitom podle něho můžeme brát jako jakýsi základní kámen pro zkulturňování současné společnosti.   

Dokudrama o Jihlavě 
Čtvrtou premiéru osmdesáté sezóny HDJ chystá už na 5. října. Bude to autorské dokudrama autorů Michala Skočovského a Barbory Jandové Tak šel čas jihlavskou ulicí. Na Velké scéně bude toto představení zkoumat genia locci města Jihlavy a celého kraje.

Diskuze k článku