Ladislav Grosman

The Shop on Main Street

Překl. Iris Urwin Lewit
The Shop on Main Street The Shop on Main Street
The Shop on Main Street
Karolinum Press, 2019, 126 str.
9788024640228
Jazyk: Angličtina
Goodreads hodnocení
81% (Hodnotilo 183 uživatelů)
Beletrie

Obchod na korze se odehrává během druhé světové války v malém městečku Sabinov na Slovensku. Základním motivem novely je dilema hlavního hrdiny, truhláře Tóny Brtka (ve filmu jej ztvárnil Jozef Kroner), zda dokáže odporovat zlu ztělesněnému protižidovskými zákony a jejich vykonavateli – hlinkovskými fašisty – a odolá výhodné šanci, která se mu nabízí: získat postavení a majetek na úkor druhého člověka, hluché majitelky galanterie, Židovky Rozalie Lautmannové (ve filmu ji ztvárnila Ida Kaminská). Tóno Brtko pod nátlakem své ženy a vysoce postaveného švagra získává arizační dekret na obchod a majetek právě paní Lautmannové. V obchodě i přes jeho nevýnosnost zůstává a nepřestává věřit v tradiční hodnoty – úctu ke stáří a k práci. Starou paní chrání před ostatním světem a nacistickým nebezpečím. Brzy však přijde den, kdy všichni Židé obdrží předvolání do transportu…

Knihu ilustroval Jiří Grus, doslov napsal Benjamin Frommer.

The Shop on Main Street
Karolinum Press, 2019, 126 str.
9788024640228
Jazyk: Angličtina
Goodreads hodnocení
81% (Hodnotilo 183 uživatelů)