Parabible #1: Ježíš je úplně jiná liga
Začátek evangelia podle Jana je slavný. Každý zná minimálně první část „na počátku bylo slovo“. Mystický text, jehož středobodem je termín logos, má hned několik vrstev a každý překlad Bible tíhne k nějaké z nich. Logos ale může také kromě „slova“ znamenat zákon, řád věcí, pravidlo. Anebo také to, o čem mluví Parabible.
V prvním díle podcastu Parabible čte Alexandr Flek nejen z úvodu Janova evangelia, ale přibližuje i okolnosti Ježíšova narození, které se v Parabibli neodehrává v betlémském chlévě, ale odpovídajíc duchu doby na matraci pod mostem v Berouně. Dozvíte se, proč by se jméno Ježíš mohlo do češtiny přeložit také jako Záchranář a také proč je tak důležité, že byl Boží syn uprchlíkem a vesničanem.
Poslechněte si první díl Parabible v podání Alexandra Fleka s úvodem Petra Wagnera.
Podcastová série Radia Wave Parabible vzniká ve spolupráci s novým audioportálem Českého rozhlasu mujRozhlas.cz. Jednotlivé díly Parabible najdete postupně od 1. prosince každý den na stránce wave.cz/parabible a na mujRozhlas.cz. K odběru podcastu se můžete přihlásit na wave.cz/podcasty. Více informací o knize Parabible najdete na www.parabible.cz.
Související
-
Začíná podcast Parabible. Poslouchejte biblické příběhy v netradičních kulisách moderního Česka
Na Radiu Wave a portálu mujrozhlas.cz odstartuje první adventní neděli 1. prosince nový podcast Parabible.
Více z pořadu
Mohlo by vás zajímat
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.