RECENZE: Turbulence se není třeba bát, stvrzuje autor David Szalay
Spisovatel David Szalay | foto: Profimedia.cz
Najít kořeny inspirace k sepsání příběhu, ve kterém lidské osudy propojují dálkové lety, nebude složité. Paralela s globalizovaným světem, ve kterém až do úderu koronaviru bylo zcela běžné zdolávat jen tak tisícikilometrové vzdálenosti, je zcela patrná a Szalay rozhodně není první, kdo se jí zhostil.
Nad ostatními však patrně vyniká osobním vhledem do útrob vztahů jen zdánlivě sblížených technikou, ve skutečnosti však možná rozdělených víc než kdy dřív. Sám Szalay se za život nacestoval dost. Seč jej média označují za britského spisovatele, narodil se v Montrealu kanadské matce a maďarskému otci. Postupně žil v Bejrútu, Libanonu i Londýně a nakonec se usadil s rodinou v Budapešti.
Svižně a bez odboček
Stereotypy, předsudky, křivdy předkládá citlivě, aniž by měl potřebu prstem ukazovat, kdo je dobrý nebo špatný. Ke svým hrdinům se chová férově, ukazuje mnohovrstevnatost lidské povahy a dokazuje, že v životě každý z nás, ať už chce nebo ne, hraje hned několik rolí.
TurbulenceDavid Szalay preložil Lukáš Novák Akropolis, 2020, 112 stran |
Turbulence je kniha útlá, na rozdíl od skutečné turbulence, kdy se čas na chvíli zastaví a nabude spíše vertikálního rozměru, v ní vše plyne rychle. Ať už jde o úvodní příběh starší matky navštěvující v Londýně svého vážně nemocného syna nebo pár náhodných milenců spěchajících na letiště. Szalay umí psát svižně a bez zbytečných odboček, skvělou práci navíc odvedl sám překladatel.
Příští rok je v plánu vydání další autorovy knihy, která se octla v roce 2016 v užším výběru na Man Bookerovu cenu. Originální název zní All That Man Is a Szalay v ní znovu vypráví formou krátkých příběhů.
Tipy z televizního programu
Recenze: Bohemian Rhapsody 60 %, Padesát odstínů šedi 35 %, Zootropolis: Město zvířat 60 %, Tři Tygři ve filmu: JACKPOT 50 %, Hra s nevěrou 50 %, Wanted 60 %, Vyšehrad: Fylm 55 %, Lady Bird 75 %, Vedlejší produkt 55 %, Pán prstenů: Společenstvo prstenu 80 %, Na nože 60 %, Jack Reacher: Nevracej se 55 %, Terminator Salvation 60 %, Daleko od Reykjavíku 60 %, Východní přísliby 60 %
Klíčová slova: Všechnopárty, Peter Nagy, Česko na grilu, James Bond
Seriály: Stíny v mlze, Vytoč mého agenta, Jedna rodina, Boží mlýny, Iveta
Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková
Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak...
I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem
Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
„Jsem z toho úplně hotová.“ Swift drží prvních 14 příček americké hitparády
Americká popová hvězda Taylor Swift po vydání nového alba The Tortured Poets Department ovládla...
RECENZE: Starej, na..anej dědek. Dokument o Petru Jandovi je polotovar
Premium K 80. narozeninám a zároveň 60 letům kariéry kapely Olympic se Petr Janda dočkal roztříštěného a...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
RECENZE: Už jsme to viděli. Pocit, který vzbuzuje Vedlejší produkt
Premium Ukázkový příklad, proč divák při sledování premiérových českých krimiseriálů nabývá dojmu, že už to...
RECENZE: Kdo přilepil Milanu Kunderovi tenhle falešný knír?
V červenci to bude rok, co zemřel Milan Kundera. Na apríla to pak bylo pětadevadesát let od jeho...
Zachytit mládí a ducha svobody. Dua Lipa vydala nové album Radical Optimism
Britská zpěvačka s albánskými kořeny Dua Lipa vydala v pátek 3. května své třetí album s úderným...
Ceny hudebních kritiků Apollo 2023 ovládli Anna Vaverková a projekt Nivva
Anna Vaverková za svou debutovou nahrávku Pozdravy z polepšovny získala cenu hudebních kritiků...
Vtip je sofistikovaný proces, improvizaci moc nevěřím, říká stand-up komik Tigran
Premium Vyzkoušel snad všechno, než zjistil, že se uživí humorem. Tvrdí o sobě, že je introvert, a ve svých...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!