Denník N

Rada by som sa s vami podelila o zážitok z mojej prvej návštevy festivalu Tranz, ktorý je zameraný na literárny preklad. V poradí 4. ročník festivalu sa znova uskutočnil v Banskej Bystrici, odkiaľ pochádza aj vydavateľstvo Literárna Bašta, ktorá festival organizuje. Literárna Bašta začala svoje pôsobenie v roku 2018 a venuje sa literatúre, ktorá je niečím zaujímavá, nevšedná, tak trochu iná a kto…

„Štvaný muž bloudí, Múzo, sinými moři, ztroskotav svatou Tróji. Spatřil nesčetná města i mravy, vytrpěl nezměrné strasti na vlnách, bojuje se svými druhy o holý život a návrat do vlasti. Druhů svých nezachrání, marně se o ně s osudem rve, sami se uvrhnou v záhubu svévolným činem: porazí, hlupci, bělostná stáda Hélia, Hyperiónova syna. Za to jim odepře bůh spatřiti otčinu. O tom vypravuj tedy, Dio…

Čo myslíte, kde sa nachádza tento preplnený kôš so svojím odpadkovým okolím? Ak tipujete nejakú zanedbanú mestskú zástavbu, mýlite sa. Je v krásnom prírodnom prostredí, na turistickej trase z obce Bystrá pod južnými svahmi Nízkych Tatier, smerom na turisticky vychytenú Dedečkovu chatu.

Keď sa ma klienti pýtajú, či má dnes X reklama Twitter ešte význam, moja odpoveď je jednoduchá: áno, ale nie pre každého a určite nie rovnakým spôsobom ako Meta či Google. X, teda bývalý Twitter, zostáva silným kanálom tam, kde rozhoduje rýchlosť, názor, aktuálna téma a schopnosť zasiahnuť publikum v správnom kontexte.

TikTok reklama je dnes pre mnohé firmy stále nepochopený formát. Časť trhu ju vníma ako priestor pre zábavu, trendy a mladé publikum, druhá časť od nej očakáva okamžité predaje. Pravda je niekde uprostred.

Keď sa povie social ads, väčšina firiem automaticky siaha po Meta alebo Google. Ako majiteľ marketingovej agentúry však vidím, že práve tam býva dnes najväčší pretlak, rastúce náklady a čoraz ťažšie odlíšenie. Snapchat reklama je preto zaujímavá presne vtedy, keď značka hľadá nový zdroj výkonu, mladšie publikum a kreatívny formát, ktorý nevyzerá ako klasická reklama.

“Scenár je hotový. Mám ho v hlave. Pre mňa je nakrúcanie už len nudná nutnosť, pretože film sa tvorí v strižni.” Alfred Hitchcock.

Prinášam ako verný zákazník značky JAGUAR & LAND ROVER strhujúce svedectvo o podvodných praktikách autorizovaného predajcu vozidiel JAGUAR & LAND ROVER, ktorým je T.O.P. AUTO PREMIUM, a.s. V januári 2024 som u tohto autorizovaného predajcu kúpil JAGUAR, pričom generálny riaditeľ mi napísal, že odomňa chce zaslať kúpnu zmluvu. Mám dokonca 2 vyhotovenia (2 rovnopisy), je neuveriteľné, že ani zmluvn…

Autorka: Oksana Kovalenko, Editorka: Kateryna Kobernyk, https://babel.ua/en Preklad Lucia Štasselová Kancelária Kyryla Budanova sa nachádza na druhom poschodí Kancelárie prezidenta. Tam, kde predtým sedel jeho predchodca Andrij Jermak. Hoci Jermakova kancelária je niekoľkonásobne väčšia, Budanov sa nenasťahoval do nej, ale do bývalej kancelárie priateľa a prvého asistenta prezidenta Serhija Šefir…