Martin Hilský Profesor anglické literatury, český překladatel

Přeložil celé dílo Williama Shakespeara, získal řadu prestižních ocenění a jeho přednášky dokážou zaplnit sály. Martin Hilský ale v nové knize Vykloubený čas otevřeně mluví také o svých omylech, někdejším členství v komunistické straně, rodině nebo …

Ve Vykloubeném čase protíná křivku osobní historie anglisty a shakespearologa Martina Hilského vertikála nadčasových literárních děl, jimž se většinu života profesně věnoval. Kniha je inspirativní nejen pro filology.

Vojtěch Frank a Jana Kitzlerová obdrželi Cenu Josefa Jungmanna za rok 2025. Obec překladatelů vyzdvihla jejich překlad výboru z poezie ruského avantgardisty Velemira Chlebnikova s názvem Dar čarodějky mám, sestry nebeoké, který vydalo ...

15. října se na pultech knihkupectví a v e-shopech objeví 15 titulů. Tradičně jde o pestrý mix beletrie, non ficton, rozhovorů a knih pro děti. Vybírejte! Srdečně Vás také zveme na tradiční setkání s autory a redaktory, které se bude konat 15. října…

Rozhovorová kniha Vykloubený čas, jeden z největších trháků aktuálního Velkého knižního čtvrtka, ukazuje Martina Hilského nejen jako překladatele a vědce, ale také jako člověka formovaného konkrétními historickými okolnostmi. S anglistou Petrem Onuf…

Velký knižní čtvrtek se letos koná již popatnácté. Symbolicky 15. října přinese na pulty českých knihkupectví patnáct nových titulů nejrůznějších žánrů. Své knižní novinky představí například herečka a spisovatelka Marie Doležalová nebo koučka Barbo…

Celkem 159 vystavovatelů bude přítomno na 36. ročníku Pozimního knižního veletrhu, který se příští týden v pátek 16. a sobotu 17. 11. uskuteční v Havlíčkově Brodě. Veletržním prostorem bude jako každý rok kulturní dům Ostrov. Část doprovodného progr…

Lži, intriky a násilí v ringu i v životě. Poslechněte si příběh z prostředí profesionálního boxu. Přeložil Martin Hilský, v hlavní roli Pavel Rímský.

Nakladatelství Argo představilo své plány na tituly, které vyjdou ještě do konce roku. Je jich hodně!

Martin Hilský hovoří o rodině, o studiu v Praze i na Oxfordu, o profesní dráze pedagogické i překladatelské, o umění překladu, o Shakespearovi atd. Dojde i na témata zodpovědnosti člověka v nelidskému režimu či duchovní směřování lidského bytí. Mart…

15. října se na pultech knihkupectví a v e-shopech objeví 15 titulů. Tradičně jde o pestrý mix beletrie, non ficton, rozhovorů a knih pro děti. Podívejte se sami!