Bohdan Tůma

ROZHOVOR / „Pro dabéra je vrchol, když má hlavní roli ve filmu do kina. Tam je vidět úplně všechno,“ říká jeden z nejznámějších českých dabérů Bohdan Tůma. Svůj hlas propůjčil hvězdám, jako je například Denzel Washington, Jim Carrey či Will Smith, j…

Pracovat v českém dabingu není vůbec jednoduché, jak redakci eXtra.cz potvrdila jedna z největších ikon mezi dabéry. Bohdan Tůma (57) tuto práci dělá už přes 40 let, a tak moc dobře ví, jak to v dabingu chodí. Například proč vznikají dvě znění u jed…

Uplynulo už 33 let od premiéry vojenské komedie Tankový prapor o Dannym Smiřickém a jeho boji s komunistickými oficíry na vojně. Redakce eXtra.cz vyzpovídala představitele Juraje Bamzy Bohdana Tůmu, který popsal natáčení lechtivých scén. Na co nejra…

Tak to je fór. Voyo od soboty 19. října nabízí legendární teenagerský seriál Beverly Hills 90210, který si patrně z nostalgie pustí všichni, kdo měli v devadesátkách krásných náct. Podle informací eXtra.cz ale kvůli uvedení TV Nova tajně natáčela no…

Smrt legendy českého dabingu, expředsedy gay organizace i Herecké asociace Jiřího Hromady (†66) zasáhla řadu jeho kolegů. A i když se našel jeden, který s ním neměl nejlepší zkušenosti, hovoří o něm přesto s úctou i láskou. Podle jednoho ze svědectv…

Jedna z nejvýraznějších osobností českého dabingu, Bohdan Tůma (57), prodělal v minulém roce infarkt. Přestože od srdeční příhody uběhla již nějaká doba, tropické teploty, které Česko aktuálně svírají, nedělají herci vůbec dobře.

Známý český dabér Bohdan Tůma se ve společnosti příliš často neobjevuje. Tentokrát ale udělal výjimku a přišel se podívat na premiéru filmu Beetlejuice Beetlejuice, v němž propůjčil svůj hlas titulní roli. Jelikož před ani ne rokem prodělal infarkt,…

Pokračování známé rodinné hororové komedie si dalo pěkně na čas. První diváci viděli nový film Tima Burtona nazvaný Beetlejuice Beetlejuice na slavnostním zahájení benátského filmového festivalu. Máme tu první ohlasy, fotky z festivalu a taky tradič…

Pokud jste v 90. letech milovali seriál Beverly Hills 902 10 a jste ženského pohlaví, měly jste v té době jistojistě jediné dilema. Brandon, nebo Dylan?

„Před prázdninami jsem měl infarkt. Přišel jsem k doktorce, že mě něco tlačí na prsou, a už jsem seděl v sanitce,“ práskl na sebe Bohdan Tůma (56), jehož hlasem promlouvá zelená postavička Alzáka.

Po sluchu ho zná úplně každý Čech, ještě aby ne. Hlas Semira Gerkhana z Kobry 11 nebo otravného zeleného mimozemšťana z reklamy je nezapomenutelný. Bohdan Tůma (56) je jedním z nejobsazovanějších dabérů v Česku. Nedávno měl ale namále. Jak jen tak m…