Daniel Konrád

Pražský veletrh a literární festival Svět knihy za poslední dekádu hostil držitele Nobelovy ceny za literaturu Hertu Müller, Maria Vargase Llosu nebo Olgu Tokarczuk. Letos k nim přibude další.

K méně nápadným vítězům cen Magnesia Litera patří zimbabwský román Slavné časy. Díky originálnímu překladu Anny Štádlerové se v něm čeština přirozeně mísí s výrazy z jazyků jako zululštiny nebo šonštiny.

S hvězdnou kapelou, ve které nechyběli bubeník Steve Gadd nebo manželka Edie Brickell, do Prahy přicestoval někdejší člen dua Simon & Garfunkel. Uhranul úžasnými aranžmá. Těžko se divit někomu, kdo v pátek nebo neděli půjde znovu.

„Budu o těchhle věcech přemýšlet a mluvit celý zbytek života,“ říká astronaut vesmírné mise Artemis II novinářům dva dny před návratem na Zemi.

Írán bude požadovat, aby přepravní společnosti platily mýtné v jüanech nebo kryptoměně za ropné tankery proplouvající Hormuzským průlivem. Ropný průmysl je však proti.

Podle amerického prezidenta Donalda Trumpa je jedním z důvodů začátku války snaha zabránit Teheránu v získání jaderných zbraní a obohacování uranu. Vedoucí íránské organizace pro atomovou energii to označil za zbožná přání.

Svět podle Petra Pavla a Zuzany Čaputové vstupuje do „bezprecedentních časů“. Ve speciálu Ptám se já debatovali o válce na Blízkém východě, roli USA i o tom, proč roste tlak na demokracii. Projděte si fotogalerii.

Opoziční strany chtějí svolat mimořádnou schůzi Sněmovny. Tématem má být bezpečnost, ekonomika a veřejnoprávní média.

První český orchestr tento čtvrtek představil novou sezonu, předposlední před výměnou šéfdirigenta. Nyní vybírá nového generálního manažera a už domlouvá konkrétní koncerty na první sezonu pod vedením Jakuba Hrůši.

Uzavření Hormuzského průliv se nejvýrazněji odráží na zdražování paliv, které se začíná promítat do dalších oblastí. Blokováním úžiny se ale zastavil i přísun dalších klíčových surovin. SZ Byznys připravil stručný přehled.

Jednou z hlavních hvězd veletrhu Svět knihy bude Timothy Snyder, bestsellerový autor knih Krvavé země nebo Černá zem, jehož přednášky mají na YouTube miliony zhlédnutí.

Hlavními hvězdami prvního dne festivalu Rock for People budou Gorillaz, projekt zpěváka Damona Albarna z Blur. Představí novou desku, svou nejsilnější za mnoho let.