Robert Záruba

Češi prohráli navzdory očekávání zápas s Nory. Nejbolavější ale nebyl samotný výsledek zápasu, ale celkový přístup trenéra Rulíka, kterému chyběla sebereflexe. To on je zodpovědný za tým.

/FRIBOURG EXPRESS/ „Nepoužívám tohle slovo rád, ale je to ostuda,“ nebral si servítky populární komentátor Robert Záruba. Ostře reagoval na fiasko českých hokejistů s Norskem na mistrovství světa, zatímco ze zaplněných tribun se ozýval pískot směrem…

Robert Záruba rozjel neznělou retroflexní frikativu v přímém přenosu na ČT sport. Myslel to dobře, ale dopadlo to jako vždycky. Více v dnešním Šuplíku:

Třpytivé kostýmy, emoce i tvrdá dřina skrytá za několika minutami na parketu. StarDance není jen český fenomén. Formát vznikl ve Velké Británii a jeho obdoby se vysílaly ve více než 60 zemích světa. Obrovské popularitě se těší hlavně v Británii, USA…

Omluvenka za Slovinsko byla sepsána rychle v duelu se Švédskem, podepsána výsledkem 4:3. Co čekat od Čechů na hokejovém šampionátu, co napověděly úvodní duely? O tom je nejnovější epizoda podcastu Bago. Nevyhne se ani severské výslovnosti a hodnocen…

Za Švédy jako kdyby nastoupil úplně jiný tým! Komentátorská revoluce Roberta Záruby (58), který se v pondělním duelu Čechů se Seveřany rozhodl jména vyslovovat švédským způsobem, dlouho nevydržela. Byla ale Zárubova dikce vůbec správná?

GLOSA / „Chtěli jsme se přizpůsobit švédské zvyklosti, zároveň nechceme divákům kazit zážitek z mistrovství světa. Na tomhle šampionátu se ještě vracíme zpátky k té původní výslovnosti, podle pravidel vlastně nesprávné,“ oznámil včera v rozhovoru na…

Český hokejový fanoušek je zvyklý na ledacos – na infarktové závěry zápasů, podivné verdikty rozhodčích i drsné fauly. Ale že u piva budeme masově řešit [Více ...]

Dlouholetý komentátor České televize Robert Záruba se na mistrovství světa 2026 ve Švýcarsku rozhodl pro nečekaný krok. Začal vyslovovat švédská jména přesně podle autentických severských pravidel.

Zatímco v pondělí večer bojovali čeští hokejisté na ledě proti Švédsku, lidé na internetu řešili výslovnost jmen švédských hokejistů. A tyto diskuse pokračovaly až do úterního večera, než šéfkomentátor České televize Robert Záruba oznámil krok zpět.

Soudě podle reakcí na sociálních sítích i v komentářích to při hokejovém šampionátu vyvolalo u českých diváků bouřlivější reakci než ostudná sobotní porážka reprezentace se Slovinskem. Po pondělním duelu se Švédskem se strhla „mela“ ohledně nové (mo…

Kromě dramatického vývoje a vítězství českých hokejistů na mistrovství světa nad Švédskem 4:3 rezonovalo i téma výslovnosti jmen hráčů Tre Kronor. Robert Záruba při komentáři používal „měkkou“ variantu výslovnosti, která je ve Švédsku zažitá, ale v …