15
new stories - click to show

Jiří Pelán

Related to

Bohumil Hrabal: Příliš hlučná samota

14.October » Rádio Praha
Postřižiny, Ostře sledované vlaky, Obsluhoval jsem anglického krále – to jsou některé z knih Bohumila Hrabala, které získaly svou popularitu i díky svým filmovým podobám. Autor těchto knih, Bohumil Hrabal, je nejpřekládanějším českým spisovatelem ...

Oplakávám své dny, jež láskou vřely. Poezie jako cesta k pochopení proměny mentality středověkého a renesančního člověka

26.September » ČRo 3 Vltava
O smrti, lásce i smíchu hovoří nad texty italských renesančních básníků Petr Šmíd s romanistou a překladatelem Jiřím Pelánem.

Italská renesanční literatura

8.September » Český rozhlas Plus
V magazínu Ex libris čteme z rozsáhlé antologie Italská renesanční literatura autorů Václava Černého a Jiřího Pelána. Připravila Michaela Krčmová.

Tak rád slyším tvůj smích…

27.July » Klub knihomolů
Málokterému literárnímu dílu se dostává takové pozornosti nejen ze strany čtenářů, ale také překladatelů, vydavatelů a interpretů jako Malému princi od Antoina de Saint-Exupéryho. Tvrzení se opírá o nové audiální zpracování tohoto literárního skvo...

U příležitosti jubilea Jiřího Pelána

17.July » Revolver Revue
U příležitosti životního jubilea významného překladatele, literárního historika, redaktora, editora a vysokoškolského pedagoga Jiřího Pelána (nar. 19. července 1950 v Českém Krumlově) publikujeme na Bubínku Revolveru jeho překlad básně Ales stenar...

BáSnění Jiřího Pelána

13.July » ČRo
Bohdan Jelínek, Yves Bonnefoy, Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale, Petr Bezruč. Literární historik a překladatel Jiří Pelán vybírá své oblíbené básně.

Jako by se vypařila ochota klást si otázky a nepřijímat mlčky příkazy

6.July » Česká pozice
„Autentická paměť je vzácné zboží. Čas se zrychlil a hraje se na stále menším poli, ať jde o politiku, nebo kulturu. Dnešní člověk se ohlíží maximálně pět let dozadu a hlubší historickou reflexi si nedopřeje. Je třeba jít dopředu. Cestu nám vždyck...

Kvaziproroci spasiteli a šilhavá duše

4.July » Nová republika
Zdeněk Hosman 4. 7. 2020 zdenekhosman Blázen: Inkoustové zpitomělí, co jste mleli lárum fárum, žrali stehnás koroptvárum a chcali jste po kostelích (Gil Vicente: Hra o pekelné lodi, 1516). V roce 1961 téměř šedesátiletý Američan napsal šestaosmdes...

Italská renesanční literatura - hrdinské eposy, sonety i milostné novely

24.May » Kultura21.cz
Renesanční umění – zvláště pak italské písemnictví – zásadně ovlivnilo směřování evropské kultury. Ostatně už sám název renesance odkazuje ke znovuzrození, myšleno znovuzrození ideálů, které zanechala antika. Znovu se nalézá rozkoš ze života, půva...

Renesance je v jistém smyslu mládí našeho dnešního světa - rozhovor s Jiřím Pelánem

20.May » Oko Kosmasu
Vyšlo dílo, jehož první koncepci připravil před šedesáti lety Václav Černý. Rozpracované antologie Italská renesanční literatura se po letech ujal romanista a profesor Karlovy univerzity Jiří Pelán. Doplnil další jména, dopřekládal ukázky, napsal ...

Saint-Exupéry, Antoine de: Malý princ

14.May » iLiteratura.cz
Ocenění Zlatá stuha letos putovalo do rukou překladatele Jiřího Pelána za nejnovější verzi slavné knížky Malý princ, kterou francouzský autor Antoine de Saint-Exupéry poprvé vydal už roku 1943. V češtině si dnes u tohoto titulu můžeme vybrat z mno...

Nejkrásnější knihy pro děti a mládež roku vybrány. Kdo získal ocenění Zlatá Stuha?

11.May » czechdesign.cz
Letošní slavnostní předání výročních cen Zlatá stuha se sice vzhledem k nepříznivým okolnostem přesunulo na podzim, ale poroty všech částí vybraly ty nejlepší knihy už teď.

Tato informační stránka o Jiří Pelán zobrazuje poslední internetové články, ve kterých se výraz "Jiří Pelán" vyskytuje. Výsledný seznam není redigován.
© 2000-2020 ANNECA s.r.o., Klíšská 977/77, 400 01 Ústí nad Labem, Email: info@pravednes.cz, Twitter: @pravednes