|
Vztahuje se k |
I porotci literárních cen cítí tlak na sociálních sítích. Porota musí být vyvážená, zní v Akcentu13.března » ČRo Saša Michailidis se ptá předsedy výboru cen Magnesia Litera Pavla Mandyse a dlouholetého, dnes už bývalého, předsedy poroty Ceny Josefa Jungmanna za překlad Václava Jamka. Zítra dopoledne budou oznámeny užší nominace výročních knižních cen Magnesia … Zemřel Šimon Pellar11.prosince » Divadelní noviny (3. 1. 1948 Opava – 10. 12. 2023) Překladatel z angličtiny, syn překladatelů Rudolfa a Luby Pellarových. I porotci literárních cen cítí tlak na sociálních sítích. Porota musí být vyvážená, zní v Akcentu17.října » ČRo Saša Michailidis se ptá předsedy výboru výročních knižních cen Magnesia Litera Pavla Mandyse a do loňského roku dlouholetého předsedy poroty Ceny Josefa Jungmanna ze překlad Václava Jamka. Před rokem vyvolalo udělení Státní ceny za literaturu mnoho … Víme o sobě málo. Francouzi se ptali, zda po Moskvě chodí medvědi, říká ruská autorka10.října » Bleskově.cz "Z Evropy teď není vidět do Ruska a naopak. To je živná půda pro obnovu stereotypů," varovala v Praze hvězda ruské literatury Guzel Jachina. Cenu Josefa Jungmanna udělila Obec překladatelů Patriku Ouředníkovi za nový překlad Rabelaisova satiricko-groteskního románu Pa6.října » Ministerstvo kultury Obec překladatelů dnes udělila Cenu Josefa Jungmanna, kterou tradičně získává autor nejzdařilejšího překladu vydaného v minulém roce. Suverénní, umně uhnětená čeština. Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník za překlad Pantagruela6.října » Český rozhlas Díky kongeniálnímu překladu obdržel Cenu Josefa Jungmanna spisovatel Patrik Ouředník, který se dílem Françoise Rabelaise zaobírá tak důkladně, že jej už dříve ve Francii ocenili i za mystifikaci v autorově stylu. Další tvůrčí prémie putovaly k překl… Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník6.října » Divadelní noviny Cenu Josefa Jungmanna udělila Obec překladatelů Patriku Ouředníkovi za nový překlad Rabelaisova satiricko-groteskního románu Pantagruel. Cenu Josefa Jungmanna za rok 2022 získal Patrik Ouředník za překlad Rabelaisova Pantagruela5.října » ČRo Díky kongeniálnímu překladu obdržel Cenu Josefa Jungmanna spisovatel Patrik Ouředník, který se Rabelaisovým dílem zaobírá tak důkladně, že jej už dříve ve Francii ocenili i za mystifikaci v autorově stylu. Další tvůrčí prémie putovaly k překladatelů… Zemřel syrský spisovatel Chálid Chalífa. Kronikáři občanské války bylo 59 let1.října » Aktuálně.cz Česky vyšel jeho román Smrt je dřina. Vypráví o třech sourozencích, kteří vezou tělo mrtvého otce, aby ho pohřbili v rodné vesnici. Zemřel Vladimír Medek8.září » Divadelní noviny (11. 5. 1940, Pardubice – 2. 9. 2022) Překladatel z angličtiny, španělštiny a portugalštiny. Do širšího povědomí vstoupil (spolu se svým bratrem Pavlem) překladem sedmidílné ságy Joanne Rowlingové o Harrym Potterovi. Milovníci Harryho Pottera smutní: Zemřel ten, který vymyslel famfrpál a dal jméno Brumbálovi7.září » Proženy.cz Ve věku 82 let zemřel Vladimír Medek. Chtělo by se na prvním místě říct, že se proslavil jako překladatel knih o Harry Potterovi, ovšem Vladimír Medek své kvality ukázal i jinde. Přeložil jednu z největších knih 20. století a byl nositelem Ceny Jose… |
|
Noviny
Sépie
Černé
Konzole
Modré
Přihlásit
Založit účet
Souhrn
Moje
Z domova
Bulvár
Tech
Ze světa
Ekonomika
Sport
Lifestyle
Kultura
Ostatní