|
Related to |
Kdo je ve skutečnosti Elena Ferrante, mě nezajímá, říká Alice Flemrová10.January » iDNES.cz Studovala malbu, ale nakonec se Alice Flemrová stala jednou z nejznámějších českých překladatelek. Díky ní česky vypráví tajemná Elena Ferrante i Roberto Saviano, který je už téměř patnáct let pod policejní ochranou. Cenu Josefa Jungmanna dostala Alice Flemrová za překlady z italštiny12.November » Aktuálně.cz Za překlady románů Paola Sorrentina, Eleny Ferrante či Roberta Saviana dostala Cenu Josefa Jungmanna italianistka Alice Flemrová. Cenu Josefa Jungmanna dostala Flemrová za překlady Sorrentina z italštiny12.November » Lidovky.cz Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší beletristický překlad uplynulého roku získala Alice Flemrová za svůj překlad románu Paola Sorrentina Všichni mají pravdu. Porota pořádající Obce překladatelů při udělení ceny přihlédla i k dalším překladům Flemrov... Italští policisté pořádali na stanici orgie, za epidemie pomáhali dealerům1.August » iDNES.cz Osm strážníků z italského města Piacenza čelí obvinění z mučení a bití podezřelých, obchodu s drogami nebo provozování sexuálních orgií na policejní stanici. Během pandemie koronaviru se skupina policistů postarala, aby měli místní dealeři drog co... Italské mafii pandemie prospívá, říká novinář Roberto Saviano. Katastrofy ji vždy posilovaly16.May » ČT24 Slavný italský novinář Roberto Saviano popsal v rozhovoru pro Českou televizi, jaký dopad má současná pandemie nového koronaviru na italskou i světovou mafii. Tyto organizace podle něj z krizové situace vyjdou ještě silnější – dokáží totiž na rozd... Italská mafie za pandemie vzkvétá. Investuje v pohřebnictví, nabízí půjčky21.April » iDNES.cz Přestože koronavirová opatření italské mafii zkomplikovala její tradiční podnikání, jako je obchodování s drogami nebo prostituce, okamžitě se chopila nových příležitostí a rozšířila své pole působnosti. Italští úředníci čelí rostoucímu vlivu klan... V Itálii mafie čeká na „sprchu“ peněz z Bruselu10.April » AC24.cz Zločinecké organizace v Itálii distribuují potravinářské výrobky a pomáhají poskytovat bezplatné půjčky nejchudším, s cílem získat podporu obyvatel, varoval Roberto Saviano, novinář zabývající se mafií. (Foto: Carabinieri.it) V Itálii mafie čeká na „sprchu“ peněz z Bruselu10.April » prvnízprávy.cz Zločinecké organizace v Itálii distribuují potravinářské výrobky a pomáhají poskytovat bezplatné půjčky nejchudším, s cílem získat podporu obyvatel, varoval Roberto Saviano, novinář zabývající se mafií. Narkodrama Nula nula nula je prvním velkým letošním seriálem4.April » Kultura – Deník N Přesvědčivá režie, fantastické prostředí i skvěle vybraní herci. To jsou přednosti intenzivní narkosérie Nula nula nula (HBO) natočené podle stejnojmenné knihy Roberta Saviana. Itálie v ekonomicko-sociální krizi. Z opatření proti koronaviru vytěží mafie, tvrdí experti31.March » EuroZprávy.cz Omezení volného pohybu lidí, které italská vláda přijala kvůli šíření koronaviru a kvůli nimiž velká část Italů přišla o pravidelný zdroj příjmů, nahrávají mafii. Obavy mají experti a místní starostové zejména na chudém italském jihu, kde v posled... Experti: Krize v Itálii může využít mafie31.March » Týden.cz Omezení volného pohybu lidí, které italská vláda přijala kvůli šíření koronaviru a kvůli nimiž velká část Italů přišla o pravidelný zdroj příjmů, nahrávají mafii. Obavy mají experti a místní starostové zejména na chudém italském jihu, kde v posled... |
Alice Flemrová
- Česká překladatelka
|
White
Sepia
Black
Console
Blue
Sign In
Sign Up
Index
My
Z domova
Bulvár
Tech
Ze světa
Ekonomika
Sport
Lifestyle
Kultura
Ostatní